A BART Station Agent reported that they were the victim of the above related offense at the Glen Park Station. A BART patron attempted to intervene and was also assaulted by the suspect. The suspect left the scene and responding officers were unable to locate him after an area search.